Dua für neue Kleider || Dua for new clothes

.

Photo: Nevit Dilmen

Abu Sa'id al-Khudri berichtete, dass wenn der Prophet ein neues Kleidungsstück erhielt, er es benannte, ob es nun ein Turban, ein Hemd oder Umhang war, und dann sagte: "Oh Allah, alles Lob und aller Dank gebührt Dir. Du hast mir dieses Kleidungsstück gegeben. Ich bitte Dich um das Gute darin und um das Gute, aus dem es gemacht ist und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen darin und dem Bösen, aus dem es gemacht ist. {Allahumma, laka al-hamd, anta kasawtanih, as’aluka khayrahu wa khayra ma suni`a lahu, wa a`udhu bika min sharrihi wa sharri ma ma suni`a lah.} [Abu Dawud and Tirmidhi].

Abu Sa`id al-Khudri reported that when the Prophet got a new piece of garment, he would mention it, whether a turban or a shirt or a cloak, and then would say: “O Allah, all praise and thanks be to You. You have given me this garment. I seek from You its good and the good that is made of it and I seek Your refuge against its evil and the evil that it is made of.” {Allahumma, laka al-hamd, anta kasawtanih, as’aluka khayrahu wa khayra ma suni`a lahu, wa a`udhu bika min sharrihi wa sharri ma ma suni`a lah.} [Abu Dawud and Tirmidhi].

.