Modest Street Fashion

Ich habe in den letzten zehn Jahren viel im Ausland gelebt und bin viel gereist gereist. Eines, was mir diese Reisen deutlich gemacht haben, ist, wie divers die Gemeinschaft der Muslime weltweit ist. Das ist wahrscheinlich einer der Gründe weshalb ich solche Schwierigkeiten mit übertrieben engen Definitionen davon, was Hijab ist (oder sein sollte), habe. Natürlich gibt es Grundlagen, aber davon abgesehen gibt es - je nach Land, Kontinent, manchmal sogar Stadt - riesen Unterschiede darin, was als modest betrachtet wird. Oft ist, was an einem Ort als vollkommen hijabtauglich gesehen wird, woanders einfach nur unangebracht.

I have travelled and lived abroad a lot in the last ten years. One thing these travels have taught me is how diverse the Muslim community worldwide is. That's probably one of the reasons I struggle with overly narrow definitions of what hijab is (supposed to be). Of course, there are some basics but apart from these, what is considered modest differs a great deal from country to country, continent to continent, sometimes even from city to city. Often, what it is absolutely fine to wear as a hijabi in one place would be considered completely inappropriate somewhere else.

Diese Unterschiede sind einer der Aspekte von Mode und Glaube, die der amerikanische muslimische Fotograf und visuelle Künstler Langston Hues in seinem Projekt Modest Street Fashion in Augenschein nimmt. Langston reist zurzeit um die Welt, nimmt Bilder von modester Street Fashion auf - und interviewt die Frauen, die sie tragen. Er plant, 2014 ein Buch über diese Arbeit zu veröffentlichen. Unten ist der Vlog zu sehen, den er über die Frauen, die er in London getroffen hat, gemacht hat. Vlogs aus anderen Städten und mehr Infos über sein Projekt finden sich auf der Projektseite.

These differences are one of the aspects of fashion and faith that American Muslim photographer and visual artist Langston Hues focuses on in his project Modest Street Fashion. Langston is currently travelling the world, capturing pictures of modest street fashion - and interviewing the women who wear it. He is planning on releasing a book on his work in 2014. Below is the vlog he made on the women he met in London. You'll find vlogs from other cities and more info on his project on the project's website.

.