Zebulun. Oder: wie man kräftige Farben trägt. || Zebulun. Or: how to wear bold colours.

Zebulun habe ich in einem Charity-Shop in [na ja, irgendwo in England halt] getroffen. Ich war von der Farbe seines Mantels und der Tasche sofort hellauf begeistert.

 .

I met Zebulun in a charity shop in [well, somewhere in England]. I immediately fell in love with the colour of his coat - and the bag.

Es stellte sich heraus, dass er aus London zu Besuch war. || It turned out he was visiting from London.

Sind diese Farben nicht wunderschön? Scheu dich nicht, kräftige Farben zu tragen. Wenn du meinst, eine Farbe lässt dich superblass erscheinen oder steht dir einfach nicht, versuch sie so weit von deinem Gesicht wie möglich zu tragen. Ich sehe in manchen Grün-, Gelb-, Lila- und Orangetönen, wenn ich ein Kopftuch in der Farbe trage, so aus, als leide ich an einer mysteriösen Krankheit, aber dieselben Farben in einem Rock oder Kleid zu tragen, funktioniert wunderbar.

Aren't these colours gorgeous? Don't be afraid to wear bold colours. If you think a colour washes you out or does just not suit you, try wearing it as far from your face as possible. I look like I suffer from some mysterious disease when I wear certain green, yellow, purple or orange shade hijab, but can totally get away with wearing the same colour skirts or dresses.

Oh, und das nur nebenbei, aber es stellte sich heraus, dass Zebulun als Model arbeitet - seine persönliche Webseite könnt ihr euch hier ansehen!

Oh, and by the way, it turned out Zebulun works as a model - do check out his personal website here!

.