Es ist jedes Jahr das selbe. Sobald wir dem Sommer näher kommen und die Temperaturen steigen, verschwindet eine Kleidungsschicht nach der anderen, bis die meisten von uns nur noch das Allernötigste tragen. Plötzlich sind Miniröcke, Hotpants und bauchfreie Shirts überall. Ich verstehe, dass man sich in der Hitze von so viel Kleidungsschichten befreien möchte, aber es gibt einige Dinge, die werde ich nie verstehen. Über Geschmack lässt sich bekanntlich nicht streiten und natürlich hat jeder, besonders in Modefragen, seine eigenen Präferenzen, aber mir persönlich läuft es regelmäßig kalt den Rücken hinunter, wenn ich Männer in Shorts sehe. Das heißt, in kurzen Shorts. Richtig kurzen Shorts. Alles-was-kürzer-als-bis-zum-Knie-reicht-Shorts.
Every year it is the same. As summer approaches and temperatures rise, layer after layer of clothes disappears and most of us wear only the bare essential. All of a sudden mini skirts, hotpants and cropped shirts are everywhere. While I understand that you want to do everything to be a bit cooler in the heat, there is some things I am not sure I will ever get used to. Now personal taste is obviously something that cannot really be argued about as everyone has their own preferences, but one of my personal pet hives is men wearing shorts. As in short shorts. Really short shorts. Anything-shorter-than-knee-length shorts.
Besonders abstoßend finde ich kurze Shorts, wenn sie von muslimischen Männern getragen werden, zumindest, wenn sie zu der Sorte Männer gehören, die muslimischen Frauen erzählen wollen, was sie zu tragen hätten. Stell dir vor, Bruder, im Islam gibt es Kleidervorschriften nicht nur für Frauen, sondern auch für Männer. Wenn dir die islamische Kleiderordnung so am Herzen liegt, warum fängst du dann nicht bei dir selbst an? Deine Chancen, tatsächlich jemanden zum Umdenken zu bewegen, liegen viel höher, wenn du selbst des Prophetens Beispiel folgst. (Was ist das Beispiel des Propheten, höre ich euch fragen? Ein Blogpost über die verschiedenen Positionen der unterschiedlichen Rechtsschulen im Islam ist in Arbeit inshaallah, bis dahin lasst uns der Einfachheit halber einfach davon ausgehen, dass das Bedecken der Oberschenkel ein Teil davon ist.)
I find short shorts particularly repulsive when worn by Muslim men, at least if they (the men) are of the kind to tell Muslim women what to wear. You know, brother, in Islam there are rulings on clothing not just for women, but also for men. If you are so concerned about the Islamic dress code, why don't you start with yourself? People will be much more inclined to follow your advice, if you yourself heed the Prophet's example. (What is the Prophet's example, I hear you ask? A blog post about the different madhhab's positions on the Islamic dress code for men is in the making inshaallah, for now for simplicity's sake let's just assume that covering one's thights is part of them.)
Shorts sind traditionell etwas gewesen, was kleine Jungs tragen. In vielen Ländern und sozialen Kontexten ist das immer noch der Fall. Wie trägt man sie, ohne dabei wie ein Zehnjähriger auszusehen? Ich finde die folgenden beiden Blogposts nützlich (bitte ignoriert nur die Teile, in denen geraten wird, die Shorts bis ein paar Zentimeter über dem Knie zu tragen. Tragt sie so, dass sie bis zu den Knieen gehen oder diese bedecken - aber mehr dazu im angekündigten Blogpost inshaallah):
(The Art of Manliness)
(Effortless Gent)
Shorts were traditionally worn by boys and are still considered boys' garments in many countries and social contexts. How do you wear them without looking like a ten-year old? I have found the following two blog posts useful (just, please, ignore the parts in which they say that the ideal length is the shorts hitting a couple of centimetres above the knee. Make sure they hit the knees or even cover them - but more on that in the upcoming blog post inshaallah):
(The Art of Manliness)
(Effortless Gent)
.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Danke für eure Kommentare, aber bitte denkt dran, dass dies ein anonymer Blog ist, also falls ihr mich persönlich kennt, bitte nennt hier meinen Namen (oder andere persönliche Details) nicht!
Thank you for your comments, but please remember that this is an anonymous blog, so in case you know me please do not mention my name or any other personal details!