Muslim Street Style London 2

Bereit für den zweiten Teil meiner kleinen Coole-Muslimahs-an-der-Uni-Serie? Teil 1 findet ihr hier. || 

Ready for the second part of my little cool Muslimahs at uni series? You'll find part 1 here.

Gemütlicher Cardigan mit Wintermotiv
(glaube, den habe ich bei Primark gesehen) über schwarzer Abayah:

 Comfy cardigan with wintery motif (I believe having seen it at Primark) over black abayah:

Das Kopftuch von der einen Seite... || The head scarf seen from one side...

...und von der anderen: || ...and from the other:

Jeansjacke und riesen Schal über schwarzer Abayah: ||  

Denim jacket and huge scarf over black abayah:

Das war, glaube ich, mein Lieblingsoutfit an dem Tag: bequem,
coole Farben und Muster, gut gewähltes Accessoire, perfekt bedeckt! ||  

I think that was my favourite outfit that day: 

comfy, cool colours and pattern, well chosen accessory, 
perfectly covered!

Noch ein Klassiker: schwarze Tunika über schwarzer Hose, farbiges Tuch: ||

Another classic: black tunic over black trousers, colourful scarf:

Von der Seite: || From the side:

Und das Tuch: || And the scarf:

Das bin ich. Der Cardigan ist aus einem charity shop (3 GBP, von Monsoon!) und das Kopftuch (ganz leichte Baumwolle) war in der  

Tüte aus Birmingham. ||

That's me. Cardigan is from a charity shop (3 GBP, it's from Monsoon!) and the head scarf (super light cotton) was in the bag from Birmingham.

Das Kopftuch (ist witzig, die menschliche Anatomie, nicht? 

Man sieht mein Gesicht nicht, kann aber erkennen, dass ich lächle): || 

The head scarf (human anatomy is funny, isn't it? 

You can't see my face but you can see I'm smiling)

Mitten in London, Oktober 2012 || Central London, October 2012

.