Nicht meine Farbe || Not my colour

 ...aber ich hab's noch mal probiert || ...but I tried it one more time

Orange ist nicht wirklich meine Farbe - sieht an mir nicht besonders gut aus, und besonders mögen tu ich die Farbe auch nicht. Aber dieser Pulli (ist ein Woll-, Seide-, Baumwollgemisch und super angenehm zu tragen) hatte es mir angetan und das Muster und die Farben des Tuches auch. Das Tuch kann man beidseitig tragen (auf dem dritten Bild sieht man das ein bisschen). 

Orange is not really my colour - not a colour that looks particularly good on me, not a colour I particularly like. Nevertheless, I really liked this sweater (which is made out of wool, silk and cotton and super comfortable to wear) and the design and colours of the scarf. The scarf can be worn from both sides, as you can see on he third picture (if you look closely).

Letztendlich habe ich das Tuch nicht oft getragen. Die Farben (das grelle Orange, helle Lila und Fleischfarben) stehen mir einfach nicht. Am Körper getragen können sie trotzdem ok aussehen - aber lieber nicht so nahe am Gesicht. - Der Pulli darf bleiben, der Schal nicht.

I ended up not wearing the scarf a lot. The colours (the bright orange and purple and the flesh colour) just don't look good on me. Worn further away from the face, they can look ok - but not that close to the face. - Which means that ... the sweater will stay, the scarf has to go.

Kopftuch: H&M, Wien (7 EUR)

Kleid: Esprit-Sale, Deutschland (23 EUR)

Gürtel: Matalan-Sale, London (1 GBP)

Pulli: Charity-Shop, London (2 oder 4 GBP)

Hose: Oxfam, Deutschland (10 EUR)

.

Head scarf: H&M, Vienna (7 EUR)

Dress: Esprit sale, Germany (23 EUR)

Belt: Matalan sale, London (1 GBP)

Sweater: Charity shop, London (2 or 4 GBP)

Trousers: Oxfam, Germany (10 EUR)